Il existe 3 variantes pour chaque variété de pommes Henriette Jolly. Peut-être pouvez-vous m'aider à compléter le tableau ci-dessous et peut-être ai-je certaines des étiquettes qu'il vous manque?
~
There are 3 variants of label for each variety of Henriette Jolly apples. Maybe could you help me to complete the table below and maybe i have some of the labels that you miss?

Ouvrez l'oeil ~ Open your eye

23/03/2013

Ca y est, j'ai les 3 cannettes françaises. Merci à vous ! J'veux bien aussi les étrangères
~
That's it, I have the 3 bottles French. Thanks to you! I am also interested in the foreigners

-----------------------------------------

03/03/2013

En parallèle des étiquettes, j'ai tout un tas d'autres petits travers dont les canettes Coca-Cola. Le mois dernier une nouvelle série de 3 canettes dessinées par Marc Jacobs a été commercialisée partout en Europe. Elles ne sont pas encore arrivées au fond de ma campagne; peut-être n'y parviendront-elles même jamais. Je rembourse canettes et frais de port, si vous les voyez dans vos magasins. On peut même envisager un échange contre des étiquettes. Merci d'avance.
~
In parallel labels, I have a lot of other small faults among which cans Coca-Cola. Last month a new series of 3 cans drawn by Marc Jacobs was marketed everywhere in Europe. They did not arrive at the end of my countryside yet; maybe they will reach there even never. I pay off cans and postal charges, if you see them in your stores. We can even envisage an exchange against labels. Thank you in advance.

Elle sont trop belles !!!! ~ They are too beautiful !!!

    

Ca ne saute pas aux yeux sur les étals mais elles sont bien toutes différentes.
~It is not obvious in markets but they are all different labels.

Une belle étiquette pour bien commencer cette nouvelle année.
~ A pretty label to start well this new year.

Cliquez pour découvrir les séries d'étiquettes de banane entières.
~ Click to see the whole banana sticker sets.

06/12/2012

Il ne reste plus qu'une étiquette en double. La première a été échangée contre celle ci-dessus.
Only one duplicate is still available. The first one was traded for the one above.  

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

                   

Jolie étiquette d'agrume d'Afrique du sud. Je possède deux doubles que j'aimerais échanger contre d'autres belles étiquettes d'agrumes.
J'attends vos propositions.

~ Nice citrus label of South africa. I own two duplicates that i would like to trade for other beautiful citrus labels. I expect yours offers.

La différence porte sur la taille des mots 'de Corse'
~ The difference is about size of words 'de Corse'.